Publicamos la traducción de una de sus letras más recordadas
Homenaje a John Lennon en su cumpleaños (1940 – 9 de Octubre – 2004)
John Lennon es uno de los autores cuyas revolucionarias letras son de las
más conscientes de todo el movimiento del rock. Era probablemente el mejor
representante de esta tendencia, que estaba girando hacia el marxismo
revolucionario cuando fue trágicamente asesinado, aparentemente por un
individuo trastornado.
Alan Woods El marxismo y el arte
Publicamos la traducción de una de sus letras más recordadas:
Imaginá
Imaginá que no existe el Paraíso
(es fácil, si lo intentás),
ni el infierno debajo nuestro,
sobre nosotros, sólo el cielo.
Imaginá toda la gente
viviendo el día de hoy.
Imaginá que no existen los países
(no es difícil de hacer),
nada por lo cual morir o matar,
ni siquiera religión.
Imaginá toda la gente
viviendo la vida en paz.
Podés decir que soy un soñador,
pero yo no soy el único.
Espero que algún día vos te nos unas
y el mundo podrá ser uno solo.
Imaginá que no hay propiedades
(me gustaría que puedas),
sin avaricia, ni hambre,
una fraternidad de hombres.
Imaginá a toda la gente
compartiendo todo el planeta.
Podés decir que soy un soñador,
pero yo no soy el único.
Espero que algún día vos te nos unas
y el mundo podrá ser uno sólo.
John Lennon
